PORQUE OS PAÍSES TROCAM DE NOMES? POLÍTICA E CONFUSÃO ORTOGRÁFICA

PORQUE OS PAÍSES TROCAM DE NOMES? POLÍTICA E CONFUSÃO ORTOGRÁFICA

Talvez achem fútil minha observação, mas acho bastante coerente pois a execução do que critico é uma séria responsável por muita da confusão didática no ensino da História Antiga. Não que pudesse agora, de forma arbitrária, apenas para facilitar certas compreensões históricas, serem revistos os nomes de inúmeros países, mesmo assim vale a pena ressalta-los até para que seja feita a analogia necessária que explique quem é quem.

IRAQUE

                       
A denominação original de Mesopotâmea perdurou por milênios, inclusive durante a longa dominação Turco-Otomana quando se formou a atual tradição religiosa muçulmana na região. A partir do fim da Primeira Grande Guerra, com a perda desses territórios pela Turquia, franceses e ingleses dividiram entre si o espaço, ficando a França com a parte norte e as montanhas sob o nome de Iraque e a Inglaterra, a qual já mantinha profundas relações econômicas na região, com a foz do Tigre e Eufrates sob o nome de Kuwait.
                  
 Neste caso, fica clara que a divisão, motivada por interesses econômicos, provocou uma disfunção na própria identidade nacional perante as nações ocidentais vitoriosas. 

IRÃ

                    
Poucos talvez identifiquem o Irã com seu nome original, Pérsia. Milênios de tradição que ligam os Persas a inúmeros eventos da antiguidade em conflitos com os Egipcios, os Gregos, os Romanos, os Bizantinos e os Cruzados além das luzes de uma civilização brilhante apagaram-se de repente a partir da sua transmutação em um novo nome desconhecido que desvincula o presente do passado, como querendo anula-lo.
                   
Após a Primeira Guerra a região passou à proteção da Inglaterra e o nome Pérsia ainda persistiu algum tempo durante o período monárquico subsequente à dominação inglesa pós-guerra. Hoje o Irã parece uma sombra do que foi a Pérsia, embora seu atual líder lembre um daqueles lideres antigos obstinados em achar que tem que atacar o restante do mundo como Ciro, Dario e Xerxes.

SÍRIA E LÍBANO

                
Aqui a questão repete a questão entre Iraque e Kuwait com um detalhe, ambos não esqueceram sua origem em comum, a Fenícia; conhecida como Cananéia pelos Hebreus, embora nunca tenham tido a ideia brilhante de se fundirem novamente formando um novo Estado Fenício. Alegram-se e orgulham-se deste passado, a meu ver, de forma improdutiva pois se mantém sob a divisão que foi estabelecida também após a Primeira Grande Guerra, quando ambos foram administrados pela França.

PALESTINA

                   
 Neste caso a confusão nominal é mais complexa ainda. O nome, dado pelos Romanos, tratava-se de uma alusão aos Filisteus ( Palaestine ) que habitavam a região. Tomada aos Turcos após o fim da Primeira Guerra, coube aos ingleses seu controle, os quais a denomiraram sob esse nome que já fora empregado, como dito acima, pelos Romanos.
                         
A região torna-se conflituosa a partir da criação do Estado de Israel em terras reclamavas pela população de origem Árabe que habitava a região havia séculos. Dos Filisteus pouco se sabe acerca de seus resquícios populacionais, que se perderam ao longo de inúmeras dominações. Talvez, a despeito de Fenícios, Hebreus, Mesopotâmicos e outros povos cujas identidades nacionais se mantiveram por uma tenacidade nacionalista, os Filisteus tenham sido anexados gradualmente pelos povos vizinhos, em particular os Hebreus, em cujo livro testamento são inúmeras vezes descritos em batalhas vencidas pelo povo Hebreu.
Atualmente o termo pende a retornar com a criação do Estado Palestino, a qual é contestada tenazmente por Israel que identifica na existência de um Estado Árabe em sua área de influência como um perigo iminente à sua segurança nacional.
                      
Outra região que também fazia parte da Palestina é a Jordânia, criada pelos ingleses quando administravam a região que denominaram-na Transjordânia. Hoje a Jordânia, cujo nome provêm do rio que o corta; o rio Jordão, é um país que convive com a presença de inúmeros refugiados palestinos que emigraram para lá depois de serem expulsos da Cisjordânia e da faixa de Gaza pelos israelenses.

                     
Outros países porém, mantiveram seus nomes originais, como o Egito que resistiu a inúmeras dominações, a Líbia, a Arábia; mesmo multipartida em diversos emirados sob nomes distintos, a Turquia; mesmo vencida e Israel; que resgatou o nome pelo qual Deus os teria designado a despeito da designação genérica de Judeus e do correlato à este que seria Judéia .